40-jaraĝa Shakira, alas, prokrastas la eŭropan parton de sia ĝirasvojaĝo El Dorado ĝis la venonta jaro, ĉar ŝiaj vokaj ŝnuroj ne reakiris post la sangrado.
Atenditaj ĝiras
Shakira komencis komenci serion da atenditaj koncertoj en Eŭropo pasintan merkredon en Germanio, sed la prezentoj de la kolombia kantisto estis nuligitaj, kaj ŝi esprimis la esperon ke ŝia voĉo restarigos antaŭ la spektaklo en Francio. La miraklo ne okazis ... Poste aperis la ŝajno de Shakira en Parizo, Antverpeno kaj Amsterdamo.
Post la konsulto kun la plej bonaj kuracistoj, kiuj deklaris, ke kontraŭ la atendoj, la kondiĉo de ŝiaj ligiloj ne plibonigis, la famulo prenis malfacilan decidon prokrasti la eŭropa ĝiras por 2018 sen specifi la datojn.
Koncerne al la popularaj diva-koncertoj en Nordameriko, ili estos okazigitaj dum horaro kaj komencos la 9-an de januaro.
Bezonas ripozon
Malbonaj novaĵoj Shakira lunde informis al la fanatikaj en sociaj retoj Instagram kaj Twitter, kun peza koro, skribante longan eldonon en la angla kaj hispana:
"La lastaj kvin monatoj mi tute dediĉis al la preparado de mia internacia ĝiras El Dorado. Je la fino de julio, antaŭ ol komenciĝi ĉi tours, mia kuracisto konfirmis, ke miaj vokaj ŝnuroj estas bonega. Je la fino de oktobro, dum hejmaj provoj, mi sentis strangan ĉagrenon, kiu interrompis mian kantadon. La kuracistoj, post la ekzameno, malkovris, ke mi havas hemorragon ĉe la dekstra flanko de la vokaj ŝnuroj. La mezuroj prenitaj ne helpis, mi ne havis formon por la koncerto en Kolonio ... Mia koŝmaro daŭras. Nuntempe mi batalas rekuperi pli frue ... "
- Shakira montris impresan flekseblecon
- Shakira pagis $ 25 milionojn por ne iri al malliberejo
- Malgraŭ la famoj pri dividado de Gerard Piquet kaj Shakira pasigas tempon kun siaj infanoj en Barcelono
Same, Shakira dankis ŝian teamon de 60 homoj, adorantoj, parencoj, amantoj kaj iliaj filoj por ilia subteno.