Kantoj de Eurovision-2016-partoprenantoj estos haveblaj por malfacila aŭdienco

La organizantoj de la Eŭrovido-Kantokonkurso decidis daŭrigi la tradicion de interpretado de la livera elsendo de la prezentoj de la partoprenantoj ĉi-jare. La internacia talenta konkurso tradukos en signan lingvon.

Nuntempe, Svedio aktive preparas por la konkurso, inkluzive de ruliĝado inter la signumaj interpretistoj. Organizistoj serĉas spertajn kaj artajn profesiulojn, kiuj povus plene transdoni al la aŭdienco kun aŭdproblemoj ĉion, kio okazas en la scenejo de "Eurovision" en la aero.

Tommy Krang starigis altan stangon

Ĉi-jare, signumaj lingvistoj, kiuj partoprenos en la konkurso, ne estos facile. Post ĉio, ili ne povas eviti komparon kun sia kompenso, Tommy Krang, kies traduko por la malmola aŭdo laŭvorte ekblovis interrete la pasintjare.

Li montris altan klason, prezentante laŭvorte ĉiujn permesindajn emociojn: larmoj, ĝojoj, malgajoj! S-ro Crang eĉ dancis, pruvante la ritmon de la konkursaj komponadoj. Lia kontribuo al la muzika konkurado ne lasis spertantojn indiferentaj. Interretaj uzantoj tuj faris stelon al Tommy Krang.

Legu ankaŭ

Ankoraŭ ne scias, kiu okupos sian lokon ĉi-jare, sed la sveda nacia televido kaj radio-kompanio SVT asertas, ke la plej bona interpretisto estos elektita.

Ni rimarkas, ke pro la signlingva tradukado spektantoj kaj partoprenantoj nur gajnis, - la spektantaro de "Eurovido" multe pliiĝis, kaj la ebleco de venko ankaŭ pliiĝis.

De Rusio al Stokholmo iros la kantisto Sergei Lazarev, kiu havas ĉiujn eblecojn unue preni. La fino de la konkurso de kantoj estas planita por majo 14. Rimarku, ke en 2016 tiu muzika konkurenco okazos dum la 61a tempo.